Hyperfocus vs. flow — the neurological difference
Csíkszentmihályi's 'flow' is the well-known psychological state of optimal engagement: challenge matched to skill, internal motivation strong, self-awareness reduced, time perception altered. Flow ends when the task ends or when external cues redirect attention. Recovery from a flow state is rapid and feels positive.
ADHD hyperfocus shares surface features with flow but has distinct underlying neurology. The ADHD brain has lower baseline dopamine and norepinephrine availability; when a task happens to be sufficiently novel, urgent, or interest-aligned to trigger a sustained release, the brain doesn't want to let go. The same brain that struggles to start tasks struggles to stop them once the dopamine taps open. Self-redirection is impaired; the task absorbs all available executive function until the resource runs out (Brown 2013, 'A New Understanding of ADHD in Children and Adults' — though the research base is still developing on hyperfocus specifically; see also Hupfeld et al. 2019, ADHD Attention Deficit Hyperactivity Disorders for a research review).
Practically: flow ends gracefully and leaves you energized. Hyperfocus ends abruptly when executive function is depleted and leaves you in a 24–48 hour cognitive deficit. The chemistry of the binge and the chemistry of the recovery are linked; you can't have one without the other.